프랑스 와인 라벨(부르고뉴) 읽는 방법
기본 버건디 버건디
① Bourgogne Appellation Bourgogne Controlee: AOC 표시. 부르고뉴 지방의 와인을 의미합니다.
등급이 가장 낮은 부르고뉴 와인 중 하나입니다.
Appellation과 Controlee 사이의 Bourgogne 브랜드가 들어오고 나갑니다.
② Les Maladières: 레 말라디에르. 포도가 이 포도주로 자라는 밭의 이름이다.
③ 피노 누아. 피노 누아. 부르고뉴가 원산지인 포도 품종입니다.
일부 부르고뉴 지역 등급 와인에는 라벨에 사용된 포도 이름이 포함되어 있습니다.
④ Domaine Chevillon-Chezeaux: Domaine Chevillon-Chezeaux. 와인을 만든 회사의 이름입니다.
도메인은 자신의 포도원에서만 일하고 자신의 와이너리에서 와인을 생산하는 생산자를 지정합니다.
⑤ Mis en Bouteille par Domanine Chevillon-Chezeaux Proprietaire Nuits-Saint-Georges (Côte d’or) France : 프랑스의 Nuits-Saint-Georges (Côte d’or) 소유주인 Domaine Chevillon-Chezeaux가 병에 담았다는 뜻. ” 코트도르(Côte d’Or)는 ‘황금의 언덕’이라는 뜻으로 부르고뉴의 주요 와인 산지입니다.
Nuits Saint-Georges는 훌륭한 와인이 많은 도시입니다.
⑥ 부르고뉴 와인 : 부르고뉴 와인. 심플한 부르고뉴 와인.
⑦ Produit de France : 프랑스에서 만들었다는 뜻이다.
코뮌의 와인(마을 수준).
① Morey-Saint-Denis Appellation Bourgogne Controlee: AOC 마크. 모레 Saint-Denis는 이 와인을 위한 포도가 재배되는 Burgundy의 한 마을입니다.
명칭과 피지명 사이의 기호는 지명을 포함하는 경우도 있고, d’Origine 기호를 삽입하거나 생략하는 경우도 있다.
② 프리미에 크뤼 : 프리미에 크뤼. 일류 와인은 승인의 도장입니다.
커뮤니티 와인은 프리미엄 와인과 일반 커뮤니티 와인으로 다시 나뉩니다.
1등급 와인은 1등급 포도원에서 수확한 포도로만 만들 수 있습니다.
③ 끌로 데 오르메(Clos des Ormes): 끌로 데 오르메. 일류 포도원의 이름입니다.
④ Georges Lignier와 Fils: Georges Lignier와 Fils. 도메인.
⑤ Viticulturs a Morey-Saint-Denis, Cote d’Or – 프랑스: 프랑스 Cote d’Or Morey Saint-Denis에 있는 양조장을 의미합니다.
⑥ 부르고뉴 와인 : 부르고뉴 와인. 부르고뉴 와인을 의미합니다.
최고 품질 등급의 그랑 크뤼 와인(그랑 크뤼 포도원)의 라벨.
① 클로생드니(Clos-Saint-Denis): AOC 사인. Clos-Saint-Denis는 Grand Cru 와이너리의 이름입니다.
위치는 아래지도에 원으로 표시되어 있습니다.
② 그랑 크뤼 : 그랑 크뤼. 부르고뉴 와인의 최상급이다.
모든 그랑 크뤼 와인에는 “그랑 크뤼”라는 라벨이 붙어 있어야 합니다.
③ Domaine Pierre Amiot et Fils: Domaine Pierre Amiot et Fils. 와인 생산 회사의 이름입니다.
④ Jean-Louis와 Didier Amiot Viticulteurs a Morey-Saint-Denis F-21220의 Mi en Bouteille. 이는 “Morey-Saint-Denis F-21220의 와인메이커(누적)인 Jean-Louis와 Didier Amio가 병에 담았다”는 의미입니다.
⑤ 알코올 도수와 와인량을 표시합니다.
⑥ Grand Vin de Bourgogne: 직역하면 “부르고뉴의 위대한 와인”이라는 뜻이지만, 보르도와 마찬가지로 와인 회사의 대표 와인을 연상시키는 단어이다.
⑦ 프랑스산 : 프랑스에서 만들었다는 뜻입니다.